presque un mois

Publié le 6 octobre 2008 par Camille

[ de gauche à droite : Cécile (La Réunion), Eléna (Allemagne), Anna (France), Patricia (Brésil),
Camilla (Allemagne), Valéria (Italie), Asami (Japon), Lucile (France). ]

Un samedi à Valladolid, ça ressemble plus ou moins à ça : Une matinée à faire les courses entre copines pour la soirée Créole que Cécile (de la Réunion) nous préparait le soir et un passage improvisé à la pâtisserie où l'on achètera des surprises à Madame "mèèè-je-suis-italienne-et-je-ne-parle-qu'avec-les-mains" et à notre petite Brésilienne qui se réveillaient doucement. Un après midi tranquille et génial. Une Patricia en direct avec le Brésil grâce à Skype et collée contre le mur afin de capter la connexion de Fernadisco (on ne sait pas qui c'est, juste le nom du réseau piraté). Donc du Portugais dans le salon qui se mêle à la mélodie de Chopin que fait jouer Anna du bout des doigts un peu plus loin et au bout d'un couloir on peut entendre souffler Valéria devant ses cours de pédiatrie. Même quand on fait rien pour, il y a de la vie, ici. Un peu de couleurs de chaque pays qui s'échangent grâce à notre langage ERASMUS (un espagnol incorrect). Une heure à éclater de rire à jouer avec le stéthoscope de Valéria... apprendre à parler un peu le portugais du Brésil, pour faire rire Patricia... découvrir la vie des autres dans leur "chez-moi" respectif à travers les photos...
Il est 8h, Cécile arrive pour préparer son repas Créole, d'autres ERASMUS arrivent pour une soirée très sympa où on finit même par faire des jeux de colo, et à s'éclater... Et quand arrive la fatigue, il y a deux camps : ceux qui rentrent et ceux qui décident d'aller découvrir la salsa jusqu'au petit matin et de tomber amoureuse de l'endroit. "un peu d'ailleurs" dans un ailleurs... Des conseils en espagnol et des sourires pour aider. 1 2 3, 1 2 3... Ecoute la musique, et tout devrait aller... écoute et laisse toi entraîner...

La vie ici s'ancre doucement, il arrive le temps où l'on croise fréquemment des connaissances dans la rue et ça devient très chouette... Il arrive le temps où on trouve toujours un truc à faire, un appartement où passer... Il arrive le moment où on peu dire "ça y est, je vis ici"... Ma carte de la ville est en plusieurs parties tellement elle est usée, mon trieur regorge de cours d'Espagnols prêtés pour combler mes trous, le répertoire de mon portable espagnol (et oui, toute femme d'affaire en a 2!) héberge Angelica, Eliseo ou Maria... ... je donne des cours de français à Alba, la fille de 16 ans d'un guide du musée de Valladolid... J'ai quasi trouvé du baby sitting... Mes cours (6 au total) sont sympas et surtout le matin ce qui me laisse pleiiiiiiiiin de temps libre [ J'aime pas trop être interrogée en espagnol mais bon, c'est la vie ! Baisser les yeux ne fonctionne pas toujours, il faut le savoir !]... J'ai rencontré une Espagnole grâce à la fac qui cherchait une Française pour parler français pour préparer son futur séjour ERASMUS alors c'est parti, on se retrouve et on parle, on échange, elle m'apprend à cuisiner espagnol, me prête les films qu'elle adore, la musique, me présente ses amis et a pour projet de m'apprendre l'espagnol de "puta madre." comme ils disent (l'espagnol moins scolaire...). Bref, tout va bien ici, vraiment. C'est simplement génial de commencer à avoir ses marques, ses repères, ses habitudes, et ces sourires qui commencent à être familiers et auxquels on commence à s'attacher. C'est génial d'avoir des potes du monde entier et aussi de réussir à rencontrer des Espagnols. (c'est le plus dur). Des notes toutes différentes, et une superbe musique... Ecoute la musique et tout devrait aller... écoute, et laisse toi entraîner...